English
عربي

الولايةOman

Last verified:

Source: قانون الأحوال الشخصية (المرسوم السلطاني رقم 32/1997)، بصيغته المعدلة، المواد 156-175

Sourced from Omani royal decrees, ministerial decisions, and the Basic Statute of the State. Written in plain language for general understanding — this is educational content, not legal advice. Our editorial standards

Omani National Law

What is this right?

تغطي الولاية في عمان السلطة القانونية على الشخص أو ممتلكاته بموجب الفقه الإباضي:

  • الولاية على النفس: الأب هو الولي الطبيعي على أطفاله القصر. يغطي هذا القرارات المتعلقة بالتعليم والعلاج الطبي والسفر.
  • الولاية على المال: يدير الأب الشؤون المالية للطفل. إذا كان الأب غائبًا أو متوفى، تنتقل الولاية إلى الجد لأب، ثم إلى ولي تعينه المحكمة.
  • الحضانة مقابل الولاية: الحضانة تتعلق بـ الرعاية اليومية وعادة ما تذهب للأم. الولاية تتعلق بـ القرارات القانونية وعادة ما تبقى مع الأب.
  • البالغون فاقدو الأهلية: يمكن للمحكمة الشرعية تعيين ولي لشخص بالغ فاقد الأهلية العقلية أو غير قادر على إدارة شؤونه الخاصة.
  • إشراف المحكمة: يجب على الأولياء التصرف بما يحقق مصلحة المشمول بالولاية (القاصر) وقد يحتاجون إلى موافقة المحكمة على القرارات الكبرى مثل بيع الممتلكات.

When does it apply?

  • أنت أب وتحتاج إلى اتخاذ قرارات قانونية لطفلك القاصر (التعليم، الرعاية الطبية، السفر).
  • الأب متوفى أو غائب أو غير مؤهل — تحتاج المحكمة الشرعية إلى تعيين ولي جديد.
  • أحد أفراد الأسرة البالغين فاقد للأهلية العقلية ويحتاج إلى ولي قانوني.

ماذا تفعل إذا لم يكن لطفل أو شخص ضعيف في عمان ولي قانوني مناسب

  • إذا كنت بحاجة إلى تعيين ولي، قدم عريضة إلى المحكمة الشرعية مع أدلة على الحاجة (مثل التقارير الطبية لفقدان الأهلية).
  • بصفتك وليًا، احتفظ بسجلات لجميع المعاملات المالية التي تمت نيابة عن المشمول بالولاية.
  • اطلب موافقة المحكمة قبل بيع أو رهن أو نقل ممتلكات المشمول بالولاية.
  • إذا كنت تعتقد أن الولي يسيء إدارة الشؤون، أبلغ المحكمة الشرعية بذلك.

What should you NOT do?

  • لا تتخذ قرارات مالية كبرى للمشمول بالولاية دون موافقة المحكمة — يمكن إبطال المعاملة.
  • لا تحرم الأم من حقوق الحضانة لمجرد أنك تملك الولاية — فهذه مفاهيم قانونية منفصلة بموجب القانون الإباضي.
  • لا تهمل مصالح المشمول بالولاية — يمكن للمحكمة الشرعية عزل الولي الذي يتصرف ضد رفاهية المشمول بالولاية.

Common Questions

What is the الولاية right in Oman?

تغطي الولاية في عمان السلطة القانونية على الشخص أو ممتلكاته بموجب الفقه الإباضي:الولاية على النفس: الأب هو الولي الطبيعي على أطفاله القصر. يغطي هذا القرارات المتعلقة بالتعليم والعلاج الطبي والسفر.الولاية على المال: يدير الأب الشؤون المالية للطفل. إذا كان الأب غائبًا أو متوفى، تنتقل الولاية إلى الجد لأب، ثم إلى ولي تعينه المحكمة.الحضانة مقابل الولاية: الحضانة تتعلق بـ الرعاية اليومية وعادة ما تذهب للأم. الولاية تتعلق بـ القرارات القانونية وعادة ما تبقى مع الأب.البالغون فاقدو الأهلية: يمكن للمحكمة الشرعية تعيين ولي لشخص بالغ فاقد الأهلية العقلية أو غير قادر على إدارة شؤونه الخاصة.إشراف المحكمة:...

When does it applyالولاية?

أنت أب وتحتاج إلى اتخاذ قرارات قانونية لطفلك القاصر (التعليم، الرعاية الطبية، السفر).الأب متوفى أو غائب أو غير مؤهل — تحتاج المحكمة الشرعية إلى تعيين ولي جديد.أحد أفراد الأسرة البالغين فاقد للأهلية العقلية ويحتاج إلى ولي قانوني.

ماذا أفعل إذا كان الولي القانوني في عمان غائبًا أو غير مؤهل أو يسيء إدارة شؤون طفلي؟

إذا كنت بحاجة إلى تعيين ولي، قدم عريضة إلى المحكمة الشرعية مع أدلة على الحاجة (مثل التقارير الطبية لفقدان الأهلية).بصفتك وليًا، احتفظ بسجلات لجميع المعاملات المالية التي تمت نيابة عن المشمول بالولاية.اطلب موافقة المحكمة قبل بيع أو رهن أو نقل ممتلكات المشمول بالولاية.إذا كنت تعتقد أن الولي يسيء إدارة الشؤون، أبلغ المحكمة الشرعية بذلك.

What should you NOT doالولاية?

لا تتخذ قرارات مالية كبرى للمشمول بالولاية دون موافقة المحكمة — يمكن إبطال المعاملة.لا تحرم الأم من حقوق الحضانة لمجرد أنك تملك الولاية — فهذه مفاهيم قانونية منفصلة بموجب القانون الإباضي.لا تهمل مصالح المشمول بالولاية — يمكن للمحكمة الشرعية عزل الولي الذي يتصرف ضد رفاهية المشمول بالولاية.

You came here to know your rights — help someone else know theirs.

Support This Mission