الجنسية والتجنيس — Oman
Sourced from Omani royal decrees, ministerial decisions, and the Basic Statute of the State. Written in plain language for general understanding — this is educational content, not legal advice. Our editorial standards
What is this right?
الحصول على الجنسية العمانية نادر للغاية للأجانب وتُمنح حصرياً بموجب مرسوم سلطاني. يوفر قانون الجنسية إطاراً لذلك، لكن الموافقات غير شائعة على الإطلاق:
- بالولادة (للأب): يُعتبر الطفل المولود لأب عماني مواطناً تلقائياً. أبناء الأمهات العمانيات والآباء الأجانب ليسوا مواطنين تلقائياً، رغم أنهم قد يتقدمون بطلب بعد بلوغهم سن الرشد.
- بالزواج: يمكن للمرأة الأجنبية المتزوجة من رجل عماني التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد فترة انتظار (عادة 10-15 سنة من الزواج). يجب أن يكون الزواج قائماً ومعتمداً. لا توجد طريقة لحصول الأزواج الأجانب للنساء العمانيات على الجنسية من خلال الزواج.
- التجنيس (للمواطنين العرب): يمكن للمواطنين العرب الذين أقاموا في عمان لمدة 10 سنوات متتالية التقدم بطلب. تشمل المتطلبات إجادة اللغة العربية، والدخل المشروع، وحسن السيرة والسلوك، وخلو السجل الجنائي.
- التجنيس (لغير العرب): يمكن لغير العرب الذين أقاموا في عمان لمدة 20 سنة متتالية التقدم بطلب. تُطبق نفس المتطلبات الإضافية. الموافقات نادرة للغاية.
- التجنيس الاستثنائي: يمكن تجنيس الأفراد الذين قدموا خدمات جليلة لعمان بمرسوم سلطاني دون تلبية شرط الإقامة المعتاد.
- ازدواجية الجنسية: لا تسمح عمان بازدواجية الجنسية. يجب على المواطنين المجنسين التخلي عن جنسيتهم الأصلية. يفقد العمانيون الذين يكتسبون جنسية أجنبية جنسيتهم العمانية.
التوقعات الواقعية: بالنسبة للغالبية العظمى من المقيمين الأجانب، لا يمكن تحقيق الجنسية العمانية. إقامة المستثمر (5-10 سنوات) هي البديل العملي طويل الأمد.
When does it apply?
- أنت ابن لأب عماني (جنسية تلقائية).
- أنت امرأة أجنبية متزوجة من رجل عماني لمدة 10-15+ سنة.
- أنت مواطن عربي تقيم إقامة مستمرة لأكثر من 10 سنوات (أو أكثر من 20 لغير العرب).
ماذا تفعل إذا استوفيت متطلبات الإقامة وترغب في التقدم للحصول على الجنسية العمانية
- بالنسبة لأبناء الآباء العمانيين: الجنسية تلقائية — تأكد من تسجيل الولادة في السجل المدني.
- بالنسبة للطلبات المستندة إلى الزواج: تقدم بطلب عبر شرطة عمان السلطانية مع عقد زواجك، ووثائق الزوج الوطنية، وإثبات استمرار الزواج.
- بالنسبة للتجنيس: تقدم بطلب عبر شرطة عمان السلطانية مع تقديم مستندات تثبت الإقامة المستمرة، وإجادة اللغة العربية، والدخل، والسجل الجنائي النظيف.
- فكر في إقامة المستثمر كبديل عملي طويل الأمد.
What should you NOT do?
- لا تتوقع الجنسية من خلال الإقامة فقط — تلبية متطلبات الوقت لا يضمن الموافقة.
- لا تدفع لأي شخص يزعم ترتيب الجنسية — تتم فقط بموجب مرسوم سلطاني.
- لا تحتفظ بجنسية مزدوجة إذا مُنحت الجنسية العمانية — سيؤدي ذلك إلى فقدان الجنسية العمانية.
About مسارات الهجرة in Oman
تعتمد الهجرة في عمان على قانون إقامة الأجانب (المرسوم السلطاني 16/1995) وقانون العمل الحالي (المرسوم السلطاني 53/2023). تتولى شرطة عمان السلطانية (ROP) شؤون الإقامة؛ بينما تتولى وزارة العمل تصاريح العمل. يوفر برنامج إقامة المستثمر بموجب المرسوم السلطاني 6/2021 تأشيرات لمدة 5-10 سنوات، ويستهدف برنامج إقامة الكفاءات المهنيين المهرة. يمكنك تغيير صاحب العمل عبر بطاقة تصريح العمل. تقدم بطلبك من خلال بوابة شرطة عمان السلطانية، أو استثمر بسهولة، أو بوابة وزارة العمل. لمعرفة وسائل حمايتك، انظر حقوق الهجرة.
Common Questions
What is the الجنسية والتجنيس right in Oman?
الحصول على الجنسية العمانية نادر للغاية للأجانب وتُمنح حصرياً بموجب مرسوم سلطاني. يوفر قانون الجنسية إطاراً لذلك، لكن الموافقات غير شائعة على الإطلاق:بالولادة (للأب): يُعتبر الطفل المولود لأب عماني مواطناً تلقائياً. أبناء الأمهات العمانيات والآباء الأجانب ليسوا مواطنين تلقائياً، رغم أنهم قد يتقدمون بطلب بعد بلوغهم سن الرشد.بالزواج: يمكن للمرأة الأجنبية المتزوجة من رجل عماني التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد فترة انتظار (عادة 10-15 سنة من الزواج). يجب أن يكون الزواج قائماً ومعتمداً. لا توجد طريقة لحصول الأزواج الأجانب للنساء العمانيات على الجنسية من خلال الزواج.التجنيس (للمواطنين العرب): يمكن...
When does it apply — الجنسية والتجنيس?
أنت ابن لأب عماني (جنسية تلقائية).أنت امرأة أجنبية متزوجة من رجل عماني لمدة 10-15+ سنة.أنت مواطن عربي تقيم إقامة مستمرة لأكثر من 10 سنوات (أو أكثر من 20 لغير العرب).
ماذا يجب أن أفعل إذا كنت أعيش في عمان لأكثر من 20 عاماً وأرغب في التقدم بطلب للتجنيس؟
بالنسبة لأبناء الآباء العمانيين: الجنسية تلقائية — تأكد من تسجيل الولادة في السجل المدني.بالنسبة للطلبات المستندة إلى الزواج: تقدم بطلب عبر شرطة عمان السلطانية مع عقد زواجك، ووثائق الزوج الوطنية، وإثبات استمرار الزواج.بالنسبة للتجنيس: تقدم بطلب عبر شرطة عمان السلطانية مع تقديم مستندات تثبت الإقامة المستمرة، وإجادة اللغة العربية، والدخل، والسجل الجنائي النظيف.فكر في إقامة المستثمر كبديل عملي طويل الأمد.
What should you NOT do — الجنسية والتجنيس?
لا تتوقع الجنسية من خلال الإقامة فقط — تلبية متطلبات الوقت لا يضمن الموافقة.لا تدفع لأي شخص يزعم ترتيب الجنسية — تتم فقط بموجب مرسوم سلطاني.لا تحتفظ بجنسية مزدوجة إذا مُنحت الجنسية العمانية — سيؤدي ذلك إلى فقدان الجنسية العمانية.