الحق في التمثيل القانوني — Oman
Sourced from Omani royal decrees, ministerial decisions, and the Basic Statute of the State. Written in plain language for general understanding — this is educational content, not legal advice. Our editorial standards
What is this right?
يحق لكل شخص في عُمان الاستعانة بمحامٍ أثناء الإجراءات الجنائية:
- الحق في محامٍ: يمكنك توكيل محامٍ من اختيارك في أي مرحلة من مراحل التحقيق أو المحاكمة.
- محامٍ تعينه المحكمة: في القضايا الجنائية الخطيرة (الجنايات)، يجب على المحكمة تعيين محامٍ لك إذا لم تكن قادرًا على تحمل التكاليف.
- الوصول أثناء الاحتجاز: يحق لك مقابلة محاميك على انفراد أثناء وجودك في حجز شرطة عمان السلطانية.
- الضمان الدستوري: تنص المادة 23 من النظام الأساسي على أن لكل متهم الحق في توكيل محامٍ قادر على الدفاع عنه.
When does it apply?
- تم القبض عليك أو استدعاؤك للاستجواب من قبل شرطة عمان السلطانية أو الادعاء العام.
- أنت متهم بجناية — يجب على المحكمة توفير محامٍ لك إذا لم يكن لديك واحد.
- أنت مواطن أجنبي — لك نفس الحق في التمثيل القانوني مثل المواطنين العمانيين.
ماذا تفعل إذا حُرمت من الوصول إلى محامٍ أثناء احتجاز شرطة عمان السلطانية في عُمان
- اطلب محاميًا فورًا عند القبض عليك — اذكر بوضوح أنك تريد تمثيلًا قانونيًا قبل الإجابة على الأسئلة.
- إذا لم تستطع تحمل تكلفة محامٍ في قضية جنائية، اطلب من المحكمة تعيين واحد لك.
- اتصل بسفارتك أو قنصليتك — يمكنهم مساعدتك في العثور على محامٍ مطلع على النظام القانوني العماني.
- لا تجب على أسئلة مفصلة حتى يكون محاميك حاضرًا.
What should you NOT do?
- لا تتنازل عن حقك في محامٍ تحت الضغط — يمكنك دائمًا طلب واحد.
- لا تعترف أو تدلِ ببيان دون مشورة قانونية — البيانات التي يتم الإدلاء بها دون محامٍ لا يزال من الممكن استخدامها ضدك.
- لا تفترض أن المحامين المجانيين غير متاحين — قد تساعدك جمعية المحامين العمانية ومنظمات المساعدة القانونية.
About مواجهات الشرطة in Oman
حقوقك أثناء القبض عليك في عُمان مستمدة من النظام الأساسي للدولة (المرسوم السلطاني 101/1996)، وقانون الإجراءات الجزائية (المرسوم السلطاني 97/1999)، وقانون الجزاء (المرسوم السلطاني 7/2018). تتولى شرطة عمان السلطانية جميع إجراءات الإنفاذ، ولكن الادعاء العام هو من يقرر التهم. يجب أن تُعرض على الادعاء العام خلال 48 ساعة؛ ويتطلب استمرار الاحتجاز تصريحًا من الادعاء أو القضاء. يتطلب تفتيش المنازل مذكرة تفتيش. يغطي قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات (المرسوم السلطاني 12/2011) المنشورات على الإنترنت والتشهير. يحق لك الاستعانة بمحام في كل مرحلة. في حالات الطوارئ: 9999.
Common Questions
What is the الحق في التمثيل القانوني right in Oman?
يحق لكل شخص في عُمان الاستعانة بمحامٍ أثناء الإجراءات الجنائية:الحق في محامٍ: يمكنك توكيل محامٍ من اختيارك في أي مرحلة من مراحل التحقيق أو المحاكمة.محامٍ تعينه المحكمة: في القضايا الجنائية الخطيرة (الجنايات)، يجب على المحكمة تعيين محامٍ لك إذا لم تكن قادرًا على تحمل التكاليف.الوصول أثناء الاحتجاز: يحق لك مقابلة محاميك على انفراد أثناء وجودك في حجز شرطة عمان السلطانية.الضمان الدستوري: تنص المادة 23 من النظام الأساسي على أن لكل متهم الحق في توكيل محامٍ قادر على الدفاع عنه.
When does it apply — الحق في التمثيل القانوني?
تم القبض عليك أو استدعاؤك للاستجواب من قبل شرطة عمان السلطانية أو الادعاء العام.أنت متهم بجناية — يجب على المحكمة توفير محامٍ لك إذا لم يكن لديك واحد.أنت مواطن أجنبي — لك نفس الحق في التمثيل القانوني مثل المواطنين العمانيين.
ماذا يجب أن أفعل إذا تم القبض علي في عُمان ولم أتمكن من الوصول إلى محامٍ؟
اطلب محاميًا فورًا عند القبض عليك — اذكر بوضوح أنك تريد تمثيلًا قانونيًا قبل الإجابة على الأسئلة.إذا لم تستطع تحمل تكلفة محامٍ في قضية جنائية، اطلب من المحكمة تعيين واحد لك.اتصل بسفارتك أو قنصليتك — يمكنهم مساعدتك في العثور على محامٍ مطلع على النظام القانوني العماني.لا تجب على أسئلة مفصلة حتى يكون محاميك حاضرًا.
What should you NOT do — الحق في التمثيل القانوني?
لا تتنازل عن حقك في محامٍ تحت الضغط — يمكنك دائمًا طلب واحد.لا تعترف أو تدلِ ببيان دون مشورة قانونية — البيانات التي يتم الإدلاء بها دون محامٍ لا يزال من الممكن استخدامها ضدك.لا تفترض أن المحامين المجانيين غير متاحين — قد تساعدك جمعية المحامين العمانية ومنظمات المساعدة القانونية.