English
عربي

الحقوق أثناء التفتيشOman

Last verified:

Source: قانون الإجراءات الجزائية (المرسوم السلطاني 97/1999)، المواد 56-63؛ النظام الأساسي للدولة، المادة 21

Sourced from Omani royal decrees, ministerial decisions, and the Basic Statute of the State. Written in plain language for general understanding — this is educational content, not legal advice. Our editorial standards

Omani National Law

What is this right?

منزلك وممتلكاتك الشخصية محمية من عمليات التفتيش غير القانونية في عُمان:

  • حماية المنزل: تضمن المادة 21 من النظام الأساسي حرمة المسكن — لا يمكن لضباط شرطة عمان السلطانية الدخول دون مذكرة أو سلطة قانونية.
  • مذكرة تفتيش: مطلوب بشكل عام مذكرة من الادعاء العام قبل أن تتمكن شرطة عمان السلطانية من تفتيش منزلك.
  • الاستثناءات: يجوز للضباط التفتيش بدون مذكرة في حالات الجرائم المشهودة (متلبسًا) أو حالات الطوارئ التي تهدد الحياة أو السلامة.
  • الشهود: يجب إجراء عمليات التفتيش في حضور شهود وتوثيقها في تقرير رسمي.
  • التفتيش الشخصي: يجب أن يتم التفتيش الجسدي بواسطة ضابط من نفس الجنس.

When does it apply?

  • يرغب ضباط شرطة عمان السلطانية في دخول وتفتيش منزلك أو مكان عملك.
  • يرغب ضابط في تفتيش شخصك أو سيارتك أو متعلقاتك.
  • يتم إيقافك عند نقطة تفتيش ويُطلب منك الخضوع لتفتيش.

ماذا تفعل إذا قامت شرطة عمان السلطانية بتفتيش منزلك بدون مذكرة

  • اطلب رؤية مذكرة التفتيش — يحق لك التحقق من صحتها وأنها صادرة من الادعاء العام.
  • إذا لم تكن هناك مذكرة، اطلب من الضباط شرح سلطتهم القانونية للتفتيش.
  • راقب ولاحظ ما يتم تفتيشه وأي أشياء يتم مصادرتها.
  • اطلب نسخة من تقرير التفتيش بعد اكتمال التفتيش.

What should you NOT do?

  • لا تعرقل ماديًا شرطة عمان السلطانية — حتى لو كنت تعتقد أن التفتيش غير قانوني، اطعن فيه لاحقًا من خلال محاميك.
  • لا تدمر أو تخفِ الأدلة — فهذه جريمة جنائية بموجب قانون الجزاء.
  • لا توافق شفهيًا على التفتيش إذا كنت لا ترغب في ذلك — يحق لك المطالبة بمذكرة.

Common Questions

What is the الحقوق أثناء التفتيش right in Oman?

منزلك وممتلكاتك الشخصية محمية من عمليات التفتيش غير القانونية في عُمان:حماية المنزل: تضمن المادة 21 من النظام الأساسي حرمة المسكن — لا يمكن لضباط شرطة عمان السلطانية الدخول دون مذكرة أو سلطة قانونية.مذكرة تفتيش: مطلوب بشكل عام مذكرة من الادعاء العام قبل أن تتمكن شرطة عمان السلطانية من تفتيش منزلك.الاستثناءات: يجوز للضباط التفتيش بدون مذكرة في حالات الجرائم المشهودة (متلبسًا) أو حالات الطوارئ التي تهدد الحياة أو السلامة.الشهود: يجب إجراء عمليات التفتيش في حضور شهود وتوثيقها في تقرير رسمي.التفتيش الشخصي: يجب أن يتم التفتيش الجسدي بواسطة ضابط من نفس الجنس.

When does it applyالحقوق أثناء التفتيش?

يرغب ضباط شرطة عمان السلطانية في دخول وتفتيش منزلك أو مكان عملك.يرغب ضابط في تفتيش شخصك أو سيارتك أو متعلقاتك.يتم إيقافك عند نقطة تفتيش ويُطلب منك الخضوع لتفتيش.

ماذا يجب أن أفعل إذا قامت الشرطة في عُمان بتفتيش منزلي أو متعلقاتي دون إظهار مذكرة؟

اطلب رؤية مذكرة التفتيش — يحق لك التحقق من صحتها وأنها صادرة من الادعاء العام.إذا لم تكن هناك مذكرة، اطلب من الضباط شرح سلطتهم القانونية للتفتيش.راقب ولاحظ ما يتم تفتيشه وأي أشياء يتم مصادرتها.اطلب نسخة من تقرير التفتيش بعد اكتمال التفتيش.

What should you NOT doالحقوق أثناء التفتيش?

لا تعرقل ماديًا شرطة عمان السلطانية — حتى لو كنت تعتقد أن التفتيش غير قانوني، اطعن فيه لاحقًا من خلال محاميك.لا تدمر أو تخفِ الأدلة — فهذه جريمة جنائية بموجب قانون الجزاء.لا توافق شفهيًا على التفتيش إذا كنت لا ترغب في ذلك — يحق لك المطالبة بمذكرة.

You came here to know your rights — help someone else know theirs.

Support This Mission