Fjölskyldusameining utan EES á ÍslandiIceland

Last verified:

Source: Útlendingalög nr. 80/2016, 69.-76. gr.

Sourced from Icelandic Acts of the Althingi, statutory instruments, and official guidance. Written in plain language for general understanding — this is educational content, not legal advice. Our editorial standards

Icelandic National Law

What is this right?

Kostunaraðilar utan EES sem hafa íslenskt dvalarleyfi geta flutt nána fjölskyldumeðlimi til Íslands eftir þessari leið. Notaðu þessa síðu ef þú (eða fjölskyldumeðlimurinn sem þú vilt flytja) ert ríkisborgari utan EES/EFTA. Ef kostunaraðilinn er EES/EFTA/norrænn ríkisborgari — eða þú ert fjölskyldumeðlimur utan EES af EES-borgara — skoðaðu þá leið um dvalarskírteini fyrir fjölskyldumeðlimi EES, sem hefur aðra umsóknarmóttöku, engin tekjumörk fyrir EES-launþega, og notar eyðublað E-200.

Kostunaraðilinn verður að hafa haft gilt íslenskt dvalarleyfi í að minnsta kosti eitt ár áður en sótt er um, og verður að sýna fram á nægar tekjur og húsnæði. Hæfir fjölskyldumeðlimir eru maki (eða skráður sambúðaraðili), börn undir 18 ára, og í sumum tilvikum foreldrar yfir 67 ára á framfæri. Bæði kostunaraðili og maki verða að vera að minnsta kosti 24 ára — regla sem ætlað er að koma í veg fyrir nauðungarhjónabönd.

Húsnæði verður að uppfylla lágmark 10 m² á hvern fjölskyldumeðlim, og tekjur verða að vera nægar til að framfæra fjölskylduna án félagsaðstoðar — Útlendingastofnun birtir mánaðarlegar viðmiðunarupphæðir sem eru u.þ.b. jafnar eða hærri en lágmarkslaun. Makar íslenskra ríkisborgara fylgja svipaðri leið; eftir 3 ára löglega búsetu auk 3 ára hjónabands/sambúðar geta þeir sótt um sjálfstætt dvalarleyfi.

Umsóknargjaldið er ISK 15.000 á hvern fjölskyldumeðlim. Afgreiðsla tekur yfirleitt 3-6 mánuði, stundum lengur eftir því hvaða sendiráð á í hlut.

Tengt: Ef þú ert EES/EFTA/norrænn ríkisborgari, eða fjölskyldumeðlimur utan EES af slíkum, þá er rétta leiðin dvalarskírteini fyrir fjölskyldumeðlimi EES samkvæmt 85. gr. Laga nr. 80/2016 — önnur móttaka stofnunar, önnur lagaheimild.

When does it apply?

  • Þú hefur búið á Íslandi í að minnsta kosti eitt ár með gilt dvalarleyfi og vilt flytja maka eða börn til þín.
  • Þú ert giftur eða í skráðri sambúð með íslenskum ríkisborgara.
  • Þú ert viðurkenndur flóttamaður á Íslandi og vilt sameinast fjölskyldu þinni.
  • Þú ert foreldri á framfæri (yfir 67 ára) erlends ríkisborgara sem býr á Íslandi.

Hvað á að gera ef þú vilt sækja um fjölskyldusameiningu til Íslands

  • Sendu umsóknina í gegnum rafræna gátt Útlendingastofnunar — bættu við hjónavígsluvottorði (eða sönnun um sambúð), fæðingarvottorðum barna og fjárhagsgögnum.
  • Leggðu fram sönnun um húsnæði — leigusamningur eða eignarheimild sem sýnir nægilegt pláss fyrir fjölskylduna.
  • Sýndu fram á nægar tekjur — leggðu fram nýleg launaseðla, skattframtöl eða ráðningarsamning sem sýnir getu þína til að framfæra fjölskylduna.
  • Fyrir flóttamenn, sæktu um fjölskyldusameiningu eins fljótt og auðið er eftir að þú færð verndarstöðu — flýtimeðferð getur átt við.
  • Láttu þýða skjöl á íslensku eða ensku af löggiltum þýðanda ef þau eru á öðru tungumáli.

What should you NOT do?

  • Komdu ekki með fjölskyldumeðlimi til Íslands áður en umsókn um sameiningu er samþykkt — þeir þurfa gilt dvalarleyfi.
  • Treystu ekki á félagsaðstoð sem tekjur þínar — Útlendingastofnun krefst sjálfstæðs fjárhagslegs stuðnings.
  • Sendu ekki óþýdd skjöl — umsóknir með skjölum á öðrum tungumálum en íslensku eða ensku munu tefjast.
  • Bíddu ekki of lengi með að sækja um sem flóttamaður — tafir geta flækt ferlið verulega.

Common Questions

Hver getur kostað fjölskyldumeðlim til Íslands?

Erlendur ríkisborgari með gilt dvalarleyfi sem hefur búið á Íslandi í að minnsta kosti 1 ár, eða maki eða skráður sambúðaraðili íslensks ríkisborgara. Hæfir fjölskyldumeðlimir eru makar (lágmarksaldur 24 ár, til að koma í veg fyrir nauðungarhjónabönd), börn undir 18 ára, og í sumum tilvikum foreldrar yfir 67 ára á framfæri.

Hvaða tekjur og húsnæði þarf ég fyrir íslenska fjölskyldusameiningu?

Fullnægjandi húsnæði (lágmark 10 m² á hvern fjölskyldumeðlim) og nægileg fjárhagsleg úrræði til að framfæra fjölskylduna án þess að treysta á félagsaðstoð — yfirleitt jafnt eða hærra en lágmarkslaun. Umsóknargjaldið er ISK 15.000 á hvern fjölskyldumeðlim, og afgreiðsla tekur 3-6 mánuði. Öll skjöl sem ekki eru á íslensku verður að þýða á íslensku eða ensku af löggiltum þýðanda.

Geta flóttamenn á Íslandi flutt fjölskyldur sínar hraðar?

Flýtimeðferð getur átt við um viðurkennda flóttamenn. Sæktu um fjölskyldusameiningu eins fljótt og auðið er eftir að þú færð verndarstöðu — tafir geta flækt ferlið verulega. Fyrir maka íslenskra ríkisborgara, eftir 3 ára löglega búsetu auk 3 ára hjónabands eða sambúðar, getur þú sótt um sjálfstætt dvalarleyfi.

What is the fjölskyldusameining utan ees á íslandi right in Iceland?

Kostunaraðilar utan EES sem hafa íslenskt dvalarleyfi geta flutt nána fjölskyldumeðlimi til Íslands eftir þessari leið. Notaðu þessa síðu ef þú (eða fjölskyldumeðlimurinn sem þú vilt flytja) ert ríkisborgari utan EES/EFTA. Ef kostunaraðilinn er EES/EFTA/norrænn ríkisborgari — eða þú ert fjölskyldumeðlimur utan EES af EES-borgara — skoðaðu þá leið um dvalarskírteini fyrir fjölskyldumeðlimi EES, sem hefur aðra umsóknarmóttöku, engin tekjumörk fyrir EES-launþega, og notar eyðublað E-200.Kostunaraðilinn verður að hafa haft gilt íslenskt dvalarleyfi í að minnsta kosti eitt ár áður en sótt er um, og...

When does it applyfjölskyldusameining utan ees á íslandi?

Þú hefur búið á Íslandi í að minnsta kosti eitt ár með gilt dvalarleyfi og vilt flytja maka eða börn til þín.Þú ert giftur eða í skráðri sambúð með íslenskum ríkisborgara.Þú ert viðurkenndur flóttamaður á Íslandi og vilt sameinast fjölskyldu þinni.Þú ert foreldri á framfæri (yfir 67 ára) erlends ríkisborgara sem býr á Íslandi.

Hvað á ég að gera til að flytja maka minn eða börn til mín á Ísland í gegnum fjölskyldusameiningu?

Sendu umsóknina í gegnum rafræna gátt Útlendingastofnunar — bættu við hjónavígsluvottorði (eða sönnun um sambúð), fæðingarvottorðum barna og fjárhagsgögnum.Leggðu fram sönnun um húsnæði — leigusamningur eða eignarheimild sem sýnir nægilegt pláss fyrir fjölskylduna.Sýndu fram á nægar tekjur — leggðu fram nýleg launaseðla, skattframtöl eða ráðningarsamning sem sýnir getu þína til að framfæra fjölskylduna.Fyrir flóttamenn, sæktu um fjölskyldusameiningu eins fljótt og auðið er eftir að þú færð verndarstöðu — flýtimeðferð getur átt við.Láttu þýða skjöl á íslensku eða ensku af löggiltum þýðanda ef þ...

What should you NOT dofjölskyldusameining utan ees á íslandi?

Komdu ekki með fjölskyldumeðlimi til Íslands áður en umsókn um sameiningu er samþykkt — þeir þurfa gilt dvalarleyfi.Treystu ekki á félagsaðstoð sem tekjur þínar — Útlendingastofnun krefst sjálfstæðs fjárhagslegs stuðnings.Sendu ekki óþýdd skjöl — umsóknir með skjölum á öðrum tungumálum en íslensku eða ensku munu tefjast.Bíddu ekki of lengi með að sækja um sem flóttamaður — tafir geta flækt ferlið verulega.

You came here to know your rights — help someone else know theirs.

Support This Mission