Íslenska
English

Iceland Family Reunification (2026) - EEA Directive 2004/38

Síðast staðfest:

Heimild: Lög um útlendinga nr. 80/2016, XI. kafli (§ 85); EES-samningurinn; Tilskipun 2004/38/EB; Norræni passasamningurinn (1966)

Um þessa grein

Byggt á lögum frá Alþingi, reglugerðum og opinberum leiðbeiningum. Skrifað á einföldu máli til almenns skilnings — þetta er fræðsluefni, ekki lögfræðiráðgjöf. Ritstjórnarreglur okkar

Íslensk landslög

Í hverju felst þessi réttur?

Þessi síða er fjölskylduleið EES / Norðurlandabúa / ESB Tilskipunar 2004/38 — önnur lögboðin leið en fjölskylduvænska utan EES. Ef styrktaraðili er utan EES, sjá fjölskylduvænsku utan EES í staðinn.

Norðurlandabúar (Danmörk, Finnland, Noregur, Svíþjóð) og fjölskyldumeðlimir þeirra hafa einföldustu leiðina: ekkert leyfi krafist. Skráðu bara heimilisfang þitt hjá Þjóðskrá Íslands — annarri stofnun en Útlendingastofnun. Skráning heimilisfangs er krafist innan 1 viku samkvæmt Norræna passasamningnum (1966), og skráning lögheimilis verður skylda þegar dvöl nær 6 mánuðum samkvæmt Lögum nr. 80/2018.

Aðrir EES/EFTA/svissneskir ríkisborgarar skrá sig hjá Þjóðskrá þegar dvölin er lengri en 3 mánuðir. Fjölskyldumeðlimir þeirra utan EES sækja um á eyðublaði E-200 hjá Útlendingastofnun um Dvalarskírteini fyrir aðstandanda EES/EFTA-borgara samkvæmt § 85 í Lögum nr. 80/2016, sem innleiðir Tilskipun 2004/38/EB. Skírteinið gildir í allt að 5 ár.

Af hverju þetta er annað en fjölskylduvænska utan EES:

  • Önnur stofnun tekur við — Þjóðskrá fyrir EES-borgarann, Útlendingastofnun (eyðublað E-200) fyrir fjölskyldumeðliminn utan EES; ekki almenna dvalarleyfisrásin hjá Útlendingastofnun.
  • Engin tekjuviðmið fyrir EES-launþega — § 85 endurspeglar Tilskipun 2004/38, þannig að EES-launþegi sem nýtir samningsréttindi sín stendur ekki frammi fyrir almennum tekjuviðmiðunum Útlendingastofnunar.
  • Víðtækari fjölskylduskilgreining — nær yfir maka, skráða sambúðaraðila, sambýlinga, beina afkomendur yngri en 21 árs eða á framfæri á hvaða aldri sem er, og beina forfeður á framfæri. Víðtækara en leiðin utan EES, sem takmarkar forfeður við 67 ára og eldri.
  • Réttur til vinnu frá umsókn — hjúskaparmakar mega hefja störf um leið og umsókn E-200 er lögð inn.

Ótímabundið dvalarleyfi fyrir EES-fjölskyldumeðlimi fylgir § 86 — 5 ára samfelld lögleg búseta (að gefnum reglum um fjarveru og stöðu launþega sem fjallað er um á sérstakri EES-flýtileiðar síðu).

Tengt: Ef styrktaraðilinn er búsettur á Íslandi en ekki EES-borgari (hver sem er með dvalarleyfi utan EES, eða jafnvel íslenskur ríkisborgari sem notar almennu leiðina), þá er rétta leiðin fjölskylduvænska utan EES skv. §§ 69-76 í Lögum nr. 80/2016, sem hefur 1 árs fyrri-leyfis kröfu og beitir tekjuviðmiðum Útlendingastofnunar.

Hvenær á það við?

  • Styrktaraðili á Íslandi er norrænn, EES-, EFTA- eða svissneskur ríkisborgari (eða hefur jafngilda EES-samningsstöðu), og fjölskyldumeðlimur þarf að flytja til hans.
  • Þú ert maki, sambýlingur, barn eða forfaðir á framfæri utan EES EES/EFTA-borgara og þarft dvalarskírteini.
  • Þú ert norrænn ríkisborgari eða fjölskyldumeðlimur sem flytur frá öðru norrænu landi — aðeins skráning, ekkert leyfi.

Hvað á að gera ef þú ert EES-, norrænn- eða fjölskyldumeðlimur sem flytur til einhvers á Íslandi

  • Ef styrktaraðili er EES-borgarinn: skráðu þig hjá Þjóðskrá Íslands (eyðublað A-271) innan 3 mánaða (skylt eftir 6 mánuði). Ókeypis; afgreitt innan 10 virkra daga.
  • Ef þú ert fjölskyldumeðlimur utan EES: sæktu um á eyðublaði E-200 hjá Útlendingastofnun um EES-fjölskyldudvalarskírteini samkvæmt § 85 í Lögum nr. 80/2016 — ekki almennu sameiningarleiðinni utan EES.
  • Leggðu fram sönnun á tengslum (hjúskapar- / sambúðar- / fæðingarvottorð) og sönnun á því að EES-borgarinn nýti samningsréttindi sín (vinnu, sjálfstæðan atvinnurekstur, nám eða sjálfsbjörg með sjúkratryggingu).
  • Norðurlandabúar: skráðu heimilisfang þitt hjá Þjóðskrá eða viðkomandi sveitarfélagi innan 1 viku — það er allt.

Hvað áttu EKKI að gera?

  • Ekki sækja um í gegnum almennu sameiningarleiðina utan EES. Notaðu eyðublað E-200 — EES-leiðin hefur aðrar reglur (engin tekjuviðmið fyrir EES-launþega, víðtækari fjölskylduskilgreiningu, hraðari réttindi til vinnu).
  • Ekki rugla saman Þjóðskrá og Útlendingastofnun — EES-borgarar skrá sig hjá Þjóðskrá og fá yfirlýsandi skráningarvottorð, ekki dvalarleyfi frá Útlendingastofnun.
  • Ekki gera ráð fyrir að sambýlingar séu útilokaðir — § 85 (sem innleiðir Tilskipun 2004/38) nær yfir sambýlinga EES-borgara, ólíkt þrengri leiðinni utan EES.
  • Ekki missa af 6 mánaða skyldukröfu um lögheimilisskráningu samkvæmt Lögum nr. 80/2018.

Algengar spurningar

Er EES-fjölskylduleiðin á Íslandi önnur en fjölskyldusameining utan EES?

Já — þetta eru aðskildar lögboðnar leiðir. EES/EFTA/norrænir fjölskyldumeðlimir fara í gegnum § 85 í Lögum nr. 80/2016 (sem innleiðir Tilskipun 2004/38). Fjölskyldumeðlimir EES-borgara utan EES sækja um á eyðublaði E-200 hjá Útlendingastofnun um EES-dvalarskírteini. Styrktaraðilar sem eru búsettir á Íslandi en utan EES nota almennu leiðina §§ 69-76 á /iceland/immigration-pathways/family-sponsorship í staðinn, sem hefur 1 árs fyrri-leyfis kröfu og tekjuviðmið.

Hvar sækir maki minn utan EES um ef ég er ESB-borgari á Íslandi?

Á eyðublaði E-200 hjá Útlendingastofnun um Dvalarskírteini fyrir aðstandanda EES/EFTA-borgara. Skírteinið gildir í allt að 5 ár. Hjúskaparmakar mega hefja störf um leið og umsóknin er lögð inn. EES-borgara styrktaraðili skráir sig sérstaklega hjá Þjóðskrá með eyðublaði A-271 — Þjóðskrá og Útlendingastofnun eru aðskildar stofnanir.

Þurfa norrænir ríkisborgarar leyfi til að flytja fjölskyldu til Íslands?

Nei. Samkvæmt Norræna passasamningnum (1966) flytja norrænir ríkisborgarar (Danmörk, Finnland, Noregur, Svíþjóð) og fjölskyldumeðlimir þeirra frjálst án nokkurs atvinnu- eða dvalarleyfis. Skráðu bara heimilisfang þitt hjá Þjóðskrá eða sveitarfélaginu innan 1 viku frá komu, og kláraðu lögheimilisskráningu þegar dvölin nær 6 mánuðum samkvæmt Lögum nr. 80/2018.

What is the dvalarskírteini ees-fjölskyldumeðlima á íslandi (leið skv. tilskipun 2004/38) right in Ísland?

Þessi síða er fjölskylduleið EES / Norðurlandabúa / ESB Tilskipunar 2004/38 — önnur lögboðin leið en fjölskylduvænska utan EES. Ef styrktaraðili er utan EES, sjá fjölskylduvænsku utan EES í staðinn.Norðurlandabúar (Danmörk, Finnland, Noregur, Svíþjóð) og fjölskyldumeðlimir þeirra hafa einföldustu leiðina: ekkert leyfi krafist. Skráðu bara heimilisfang þitt hjá Þjóðskrá Íslands — annarri stofnun en Útlendingastofnun. Skráning heimilisfangs er krafist innan 1 viku samkvæmt Norræna passasamningnum (1966), og skráning lögheimilis verður skylda þegar dvöl nær 6 mánuðum samkvæmt Lögum nr....

Hvenær á það viðdvalarskírteini ees-fjölskyldumeðlima á íslandi (leið skv. tilskipun 2004/38)?

Styrktaraðili á Íslandi er norrænn, EES-, EFTA- eða svissneskur ríkisborgari (eða hefur jafngilda EES-samningsstöðu), og fjölskyldumeðlimur þarf að flytja til hans.Þú ert maki, sambýlingur, barn eða forfaðir á framfæri utan EES EES/EFTA-borgara og þarft dvalarskírteini.Þú ert norrænn ríkisborgari eða fjölskyldumeðlimur sem flytur frá öðru norrænu landi — aðeins skráning, ekkert leyfi.

Hvað á ég að gera ef ég er maki EES-borgara á Íslandi en utan EES, eða EES/norrænn ríkisborgari sem skráir fjölskyldumeðlimi?

Ef styrktaraðili er EES-borgarinn: skráðu þig hjá Þjóðskrá Íslands (eyðublað A-271) innan 3 mánaða (skylt eftir 6 mánuði). Ókeypis; afgreitt innan 10 virkra daga.Ef þú ert fjölskyldumeðlimur utan EES: sæktu um á eyðublaði E-200 hjá Útlendingastofnun um EES-fjölskyldudvalarskírteini samkvæmt § 85 í Lögum nr. 80/2016 — ekki almennu sameiningarleiðinni utan EES.Leggðu fram sönnun á tengslum (hjúskapar- / sambúðar- / fæðingarvottorð) og sönnun á því að EES-borgarinn nýti samningsréttindi sín (vinnu, sjálfstæðan atvinnurekstur, nám eða sjálfsbjörg með sjúkratryggingu).Norðurlandabúar: skráðu...

Hvað áttu EKKI að geradvalarskírteini ees-fjölskyldumeðlima á íslandi (leið skv. tilskipun 2004/38)?

Ekki sækja um í gegnum almennu sameiningarleiðina utan EES. Notaðu eyðublað E-200 — EES-leiðin hefur aðrar reglur (engin tekjuviðmið fyrir EES-launþega, víðtækari fjölskylduskilgreiningu, hraðari réttindi til vinnu).Ekki rugla saman Þjóðskrá og Útlendingastofnun — EES-borgarar skrá sig hjá Þjóðskrá og fá yfirlýsandi skráningarvottorð, ekki dvalarleyfi frá Útlendingastofnun.Ekki gera ráð fyrir að sambýlingar séu útilokaðir — § 85 (sem innleiðir Tilskipun 2004/38) nær yfir sambýlinga EES-borgara, ólíkt þrengri leiðinni utan EES.Ekki missa af 6 mánaða skyldukröfu um lögheimilisskráningu samkvæmt...

You came here to know your rights — help someone else know theirs.

Support This Mission