تأشيرة العمل وبطاقة العمل — Oman
Sourced from Omani royal decrees, ministerial decisions, and the Basic Statute of the State. Written in plain language for general understanding — this is educational content, not legal advice. Our editorial standards
What is this right?
يحتاج العمال الأجانب في عمان إلى كل من تأشيرة وبطاقة عمل للعمل بشكل قانوني:
- تأشيرة العمل: يجب على صاحب العمل التقدم للحصول على تأشيرة العمل الخاصة بك من خلال نظام الهجرة الخاص بشرطة عمان السلطانية (ROP). لا يمكنك دخول عمان للعمل بتأشيرة سياحية.
- بطاقة العمل: بعد الوصول، يجب على صاحب العمل الحصول على بطاقة عمل من وزارة العمل (وزارة القوى العاملة) خلال الفترة المحددة. تثبت هذه البطاقة حقك القانوني في العمل.
- كفالة صاحب العمل: تأشيرتك مرتبطة بصاحب العمل الكفيل بموجب نظام الكفالة. لا يمكنك العمل لدى صاحب عمل آخر دون الانتقال عبر بطاقة تصريح العمل.
- الصلاحية: عادة ما تكون تأشيرات العمل صالحة لمدة سنتين ويجب تجديدها قبل انتهاء صلاحيتها.
- التزامات صاحب العمل: يجب على صاحب العمل دفع تكاليف التأشيرة، والفحوصات الطبية، ورسوم بطاقة العمل — وليس العامل.
When does it apply?
- لديك عرض عمل من صاحب عمل عماني وتحتاج إلى دخول البلاد للعمل.
- تأشيرة عملك أو بطاقة عملك على وشك الانتهاء وتحتاج إلى التجديد.
- صاحب العمل لم يحصل على بطاقة عملك — قد تكون تعمل بشكل غير قانوني.
ماذا تفعل إذا رفض صاحب العمل في عمان إنهاء إجراءات بطاقة أو تأشيرة عملك
- تحقق من حالة تأشيرتك عبر بوابة شرطة عمان السلطانية عبر الإنترنت قبل السفر إلى عمان.
- تأكد من أن صاحب العمل يستخرج بطاقة العمل من خلال وزارة العمل فور وصولك.
- احتفظ بنسخ من جواز السفر، التأشيرة، وبطاقة العمل الخاصة بك منفصلة عن صاحب العمل.
- إذا احتجز صاحب العمل جواز سفرك، أبلغ وزارة العمل بذلك — مصادرة جواز السفر غير قانونية في عمان.
What should you NOT do?
- لا تعمل بدون بطاقة عمل صالحة — يمكن أن تتعرض لغرامة، والاحتجاز، والإبعاد.
- لا تدفع تكاليف تأشيرتك أو بطاقة عملك بنفسك — هذه التكاليف هي مسؤولية قانونية على عاتق صاحب العمل.
- لا تسلم جواز سفرك الأصلي — يُحظر على أصحاب العمل مصادرة جوازات السفر.
About حقوق الهجرة in Oman
إذا كنت تعيش في عمان بتأشيرة، فإن الإطار القانوني هو قانون إقامة الأجانب (المرسوم السلطاني 16/1995)، الذي تديره شرطة عمان السلطانية (ROP). عادة ما تكون تأشيرات العمل لمدة عامين، مع توفر انتقالات بين أصحاب العمل عبر بطاقة تصريح العمل من وزارة العمل. توفر تأشيرات المستثمر والكفاءات إقامة لمدة 5-10 سنوات بدون كفيل. تتطلب كفالة الأسرة حداً أدنى من الراتب. احمل بطاقة الإقامة الخاصة بك في جميع الأوقات. غرامات تجاوز مدة الإقامة تبلغ 10 ريالات عمانية/يومياً. تم إلغاء تأشيرات الخروج إلى حد كبير. يمكن الطعن في قرارات الإبعاد أمام المحكمة.
Common Questions
What is the تأشيرة العمل وبطاقة العمل right in Oman?
يحتاج العمال الأجانب في عمان إلى كل من تأشيرة وبطاقة عمل للعمل بشكل قانوني:تأشيرة العمل: يجب على صاحب العمل التقدم للحصول على تأشيرة العمل الخاصة بك من خلال نظام الهجرة الخاص بشرطة عمان السلطانية (ROP). لا يمكنك دخول عمان للعمل بتأشيرة سياحية.بطاقة العمل: بعد الوصول، يجب على صاحب العمل الحصول على بطاقة عمل من وزارة العمل (وزارة القوى العاملة) خلال الفترة المحددة. تثبت هذه البطاقة حقك القانوني في العمل.كفالة صاحب العمل: تأشيرتك مرتبطة بصاحب العمل الكفيل بموجب نظام الكفالة. لا يمكنك العمل لدى صاحب عمل آخر دون الانتقال عبر بطاقة تصريح العمل.الصلاحية: عادة ما تكون تأشيرات العمل صالحة لمدة سنتين وي...
When does it apply — تأشيرة العمل وبطاقة العمل?
لديك عرض عمل من صاحب عمل عماني وتحتاج إلى دخول البلاد للعمل.تأشيرة عملك أو بطاقة عملك على وشك الانتهاء وتحتاج إلى التجديد.صاحب العمل لم يحصل على بطاقة عملك — قد تكون تعمل بشكل غير قانوني.
ماذا يجب أن أفعل إذا لم يحصل صاحب العمل في عمان على بطاقة عملي أو قام بحجز جواز سفري؟
تحقق من حالة تأشيرتك عبر بوابة شرطة عمان السلطانية عبر الإنترنت قبل السفر إلى عمان.تأكد من أن صاحب العمل يستخرج بطاقة العمل من خلال وزارة العمل فور وصولك.احتفظ بنسخ من جواز السفر، التأشيرة، وبطاقة العمل الخاصة بك منفصلة عن صاحب العمل.إذا احتجز صاحب العمل جواز سفرك، أبلغ وزارة العمل بذلك — مصادرة جواز السفر غير قانونية في عمان.
What should you NOT do — تأشيرة العمل وبطاقة العمل?
لا تعمل بدون بطاقة عمل صالحة — يمكن أن تتعرض لغرامة، والاحتجاز، والإبعاد.لا تدفع تكاليف تأشيرتك أو بطاقة عملك بنفسك — هذه التكاليف هي مسؤولية قانونية على عاتق صاحب العمل.لا تسلم جواز سفرك الأصلي — يُحظر على أصحاب العمل مصادرة جوازات السفر.