নাগরিকদের পাসপোর্ট পাওয়ার অধিকার আছে in বাংলাদেশ

Last verified:

Source: Bangladesh Passports Order 1973, Articles 5 and 7; Article 36 (freedom of movement) of the Constitution

Commoner Law সম্পাদকীয় দল দ্বারা পর্যালোচিত। তথ্যসূত্র: bdlaws.minlaw.gov.bd-এ প্রকাশিত বাংলাদেশের আইন ও অধ্যাদেশ, সরকারি মন্ত্রণালয়ের সার্কুলার, ও সুপ্রিম কোর্টের রায়। সাধারণ বোঝাপড়ার জন্য সহজ ভাষায় লেখা — এটি শিক্ষামূলক কনটেন্ট, আইনি পরামর্শ নয়। Our editorial standards

বাংলাদেশ জাতীয় আইন

What is this right?

বাংলাদেশি নাগরিকের পাসপোর্ট পাওয়ার অধিকার আইনি ও সাংবিধানিক উভয়ইবাংলাদেশ পাসপোর্ট আদেশ, ১৯৭৩ (Bangladesh Passports Order 1973) (P.O. 9 of 1973) সাধারণ, দাপ্তরিক ও কূটনৈতিক পাসপোর্টের কাঠামো গঠন করে। অনুচ্ছেদ ৫ ইস্যু নিয়ে কথা বলে। অনুচ্ছেদ ৭-এ পাসপোর্ট প্রত্যাখ্যান, বাজেয়াপ্ত বা বাতিলের একটি সম্পূর্ণ — বদ্ধ — কারণের তালিকা রয়েছে। এই তালিকার বাইরে কিছুই নাগরিককে ভ্রমণে বাধা দেওয়ার বৈধ কারণ নয়।

অনুচ্ছেদ ৭-এর অধীনে কর্তৃপক্ষ কী কী ক্ষেত্রে নির্দেশ করতে পারে?

  • বাংলাদেশের সার্বভৌমত্ব, নিরাপত্তা বা অখণ্ডতার ঝুঁকি।
  • চলমান ফৌজদারি মামলা যেখানে আদালতের আদেশে ভ্রমণ সীমাবদ্ধ।
  • আবেদনকারীর বিরুদ্ধে অমীমাংসিত গ্রেপ্তারি পরোয়ানা।
  • আবেদনে গুরুত্বপূর্ণ মিথ্যা তথ্য।

প্রত্যাখ্যান অবশ্যই কারণসহ লিখিতভাবে জানাতে হবে। প্রভাবিত নাগরিকের নির্ধারিত কর্তৃপক্ষের কাছে আইনি আপিলের অধিকার আছে, এবং প্রত্যাখ্যান গুরুতর হলে সংবিধানের অনুচ্ছেদ ১০২-এর অধীনে হাইকোর্ট বিভাগের সাংবিধানিক এখতিয়ার পাওয়া যায়।

সংবিধানের অনুচ্ছেদ ৩৬ জনস্বার্থে যুক্তিসঙ্গত নিষেধাজ্ঞা সাপেক্ষে চলাফেরার স্বাধীনতা নিশ্চিত করে। বাংলাদেশের উচ্চ আদালত পাসপোর্ট আদেশকে অনুচ্ছেদ ৩৬-এর সঙ্গে পড়ে দাবি করে যে কোনো সীমাবদ্ধতা যেন আনুপাতিক হয় এবং আইনে ভিত্তি থাকে। কাউন্টারের কেরানির মৌখিক "পরে আসুন" এই মান পূরণ করে না।

বাংলাদেশ ইমিগ্রেশন ও পাসপোর্ট অধিদপ্তরের সহযোগিতায় ই-পাসপোর্ট চালু করেছে। সাধারণ নাগরিক, NRB এবং DNC-সহ দ্বৈত নাগরিক — সবাই আবেদন করার অধিকারী।

এই অধিকার তিনটি বাস্তব পরিস্থিতিতে গুরুত্বপূর্ণ। প্রথম ইস্যু — বিশেষ করে ঐতিহাসিকভাবে প্রান্তিক সম্প্রদায়ের নাগরিকদের জন্য, যেমন পরবর্তী অধিকারে আলোচিত উর্দুভাষী "বিহারি"। বিদেশে নবায়ন বাংলাদেশি মিশনে, যেখানে NRB আবেদনকারীরা প্রায়ই লাইন ও কাগজপত্রের সমস্যায় পড়েন। এবং বাজেয়াপ্ত করা, যা প্রায়ই ফৌজদারি তদন্ত বা রাজনৈতিকভাবে বিতর্কিত মামলার সঙ্গে যুক্ত। প্রতিটিতে বৈধতা নির্ভর করে কর্তৃপক্ষ লিখিতভাবে অনুচ্ছেদ ৭-এর কোনো নির্দিষ্ট কারণ নির্দেশ করতে পারে কি না তার উপর।

When does it apply?

  • আপনি একজন বাংলাদেশি নাগরিক যিনি প্রথম পাসপোর্ট, নবায়ন বা ই-পাসপোর্ট আপগ্রেডের জন্য আবেদন করছেন।
  • আপনি একজন NRB বা দ্বৈত নাগরিক যিনি বাংলাদেশি মিশনে পাসপোর্ট নবায়ন করছেন।
  • আপনার পাসপোর্ট আবেদন প্রত্যাখ্যাত হয়েছে, যুক্তিসঙ্গত প্রক্রিয়াকরণের সময়ের চেয়ে দেরি হয়েছে, বা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে।
  • আপনার জরুরি ভ্রমণের জন্য একটি ভ্রমণ দলিল দরকার এবং স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণ অনেক ধীর।

আপনার বাংলাদেশি পাসপোর্ট প্রত্যাখ্যাত বা বাজেয়াপ্ত হলে কী করবেন

  • সরকারি DIP ই-পাসপোর্ট পোর্টালে বা বিদেশের বাংলাদেশি মিশনে আবেদন করুন। নির্ধারিত ফি পরিশোধ করুন এবং বায়োমেট্রিক অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করুন।
  • সঙ্গে নিন NID, জন্ম সনদ, নাগরিকত্বের কাগজ ও ঠিকানার প্রমাণ। NRB-রা প্রযোজ্য ক্ষেত্রে DNC সঙ্গে রাখুন।
  • প্রত্যাখ্যানের ক্ষেত্রে অনুচ্ছেদ ৭-এর কারণ উল্লেখ করা একটি লিখিত আদেশ দাবি করুন। এটি ছাড়া আঞ্চলিক পাসপোর্ট অফিসে লিখিতভাবে এসকেলেট করুন।
  • নির্ধারিত কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে আপিল করুন। গুরুতর বা রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত প্রত্যাখ্যানের ক্ষেত্রে সংবিধানের অনুচ্ছেদ ১০২-এর অধীনে রিট পিটিশনের জন্য একজন আইনজীবীর সঙ্গে পরামর্শ করুন।
  • প্রকৃত জরুরি অবস্থার জন্য (চিকিৎসা বহির্মুখী, বিদেশে পরিবারের মৃত্যু) ত্বরিত প্রক্রিয়াকরণ অনুরোধ করুন — মিশন ও DIP সংকীর্ণ ক্ষেত্রে জরুরি ভ্রমণ দলিল ইস্যু করতে পারে।

What should you NOT do?

  • মৌখিক প্রত্যাখ্যান গ্রহণ করবেন না। অনুচ্ছেদ ৭ অনুযায়ী কারণ উল্লেখ করতে হয়; লিখিত আদেশ ছাড়া কার্যকরভাবে আপিল করা যায় না।
  • জাল বা অসঙ্গতিপূর্ণ সহায়ক কাগজপত্র জমা দেবেন না। গুরুত্বপূর্ণ মিথ্যা তথ্য নিজেই প্রত্যাখ্যানের একটি কারণ এবং আপনাকে ফৌজদারি দায়ের ঝুঁকিতে ফেলে।
  • অনানুষ্ঠানিক "ফেসিলিটেশন" ফি দেবেন না। এগুলো প্রমাণজনিত সমস্যা তৈরি করে এবং পরবর্তী প্রত্যাখ্যান থেকে রক্ষা করে না।
  • তৃতীয় পক্ষের কাছে পাসপোর্ট রাখবেন না। শুধু DIP ও স্বীকৃত কর্তৃপক্ষ পাসপোর্ট বাজেয়াপ্ত করতে পারে এবং বাজেয়াপ্ত করার রেকর্ড আনুষ্ঠানিকভাবে রাখতে হবে।

Common Questions

কোন কোন কারণে বাংলাদেশি পাসপোর্ট প্রত্যাখ্যান করা যায়?

বাংলাদেশ পাসপোর্ট আদেশ, ১৯৭৩-এর অনুচ্ছেদ ৭ কারণগুলো তালিকাভুক্ত করে, যার মধ্যে আছে বাংলাদেশের সার্বভৌমত্ব, নিরাপত্তা বা অখণ্ডতার ঝুঁকি, চলমান ফৌজদারি মামলায় ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞা, অমীমাংসিত গ্রেপ্তারি পরোয়ানা বা আবেদনে গুরুত্বপূর্ণ মিথ্যা তথ্য। কর্তৃপক্ষকে অবশ্যই কারণসহ লিখিতভাবে প্রত্যাখ্যান জানাতে হবে এবং সিদ্ধান্ত আপিলযোগ্য।

প্রত্যাখ্যাত বা বাজেয়াপ্ত পাসপোর্টকে চ্যালেঞ্জ করা যায়?

হ্যাঁ। প্রথম ধাপ হলো পাসপোর্ট আদেশের অধীনে নির্ধারিত কর্তৃপক্ষের কাছে আপিল। গুরুতর ক্ষেত্রে সংবিধানের অনুচ্ছেদ ১০২-এর অধীনে সাংবিধানিক রিট পিটিশন পাওয়া যায়, যেখানে অনুচ্ছেদ ৩৬ চলাফেরার স্বাধীনতা ও অনুচ্ছেদ ৭-এর আইনি কারণের সঙ্গে কোনো নিষেধাজ্ঞা মিলতে হবে এই দাবি উল্লেখ করা যায়। BLAST-এর মতো আইনি সহায়তা সংস্থা সাহায্য করতে পারে।

NRB ও দ্বৈত নাগরিকরা কি বাংলাদেশি পাসপোর্ট পাওয়ার অধিকারী?

হ্যাঁ। বিদেশে অবস্থানরত বাংলাদেশি নাগরিক — যাঁরা ১৯৭২ আদেশের অনুচ্ছেদ ২বি-র অধীনে দ্বৈত নাগরিকত্ব সনদ ধারণ করেন এমন NRB সহ — বাংলাদেশি মিশনে পাসপোর্ট আবেদন ও নবায়নের অধিকারী। এই অধিকার নাগরিকত্ব থেকে আসে, বাংলাদেশের ভেতরে বর্তমান বসবাস থেকে নয়।

When does it applyনাগরিকদের পাসপোর্ট পাওয়ার অধিকার আছে?

আপনি একজন বাংলাদেশি নাগরিক যিনি প্রথম পাসপোর্ট, নবায়ন বা ই-পাসপোর্ট আপগ্রেডের জন্য আবেদন করছেন।আপনি একজন NRB বা দ্বৈত নাগরিক যিনি বাংলাদেশি মিশনে পাসপোর্ট নবায়ন করছেন।আপনার পাসপোর্ট আবেদন প্রত্যাখ্যাত হয়েছে, যুক্তিসঙ্গত প্রক্রিয়াকরণের সময়ের চেয়ে দেরি হয়েছে, বা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে।আপনার জরুরি ভ্রমণের জন্য একটি ভ্রমণ দলিল দরকার এবং স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণ অনেক ধীর।

আমার বাংলাদেশি পাসপোর্ট আবেদন প্রত্যাখ্যাত হলে বা পাসপোর্ট বাজেয়াপ্ত হলে কী করব?

সরকারি DIP ই-পাসপোর্ট পোর্টালে বা বিদেশের বাংলাদেশি মিশনে আবেদন করুন। নির্ধারিত ফি পরিশোধ করুন এবং বায়োমেট্রিক অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করুন।সঙ্গে নিন NID, জন্ম সনদ, নাগরিকত্বের কাগজ ও ঠিকানার প্রমাণ। NRB-রা প্রযোজ্য ক্ষেত্রে DNC সঙ্গে রাখুন।প্রত্যাখ্যানের ক্ষেত্রে অনুচ্ছেদ ৭-এর কারণ উল্লেখ করা একটি লিখিত আদেশ দাবি করুন। এটি ছাড়া আঞ্চলিক পাসপোর্ট অফিসে লিখিতভাবে এসকেলেট করুন।নির্ধারিত কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে আপিল করুন। গুরুতর বা রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত প্রত্যাখ্যানের ক্ষেত্রে সংবিধানের অনুচ্ছেদ ১০২-এর অধীনে রিট পিটিশনের জন্য একজন আইনজীবীর সঙ্গে পরামর্শ করুন।প্রকৃত জরুরি অবস্থার জন্য (চিকিৎসা বহির্...

What should you NOT doনাগরিকদের পাসপোর্ট পাওয়ার অধিকার আছে?

মৌখিক প্রত্যাখ্যান গ্রহণ করবেন না। অনুচ্ছেদ ৭ অনুযায়ী কারণ উল্লেখ করতে হয়; লিখিত আদেশ ছাড়া কার্যকরভাবে আপিল করা যায় না।জাল বা অসঙ্গতিপূর্ণ সহায়ক কাগজপত্র জমা দেবেন না। গুরুত্বপূর্ণ মিথ্যা তথ্য নিজেই প্রত্যাখ্যানের একটি কারণ এবং আপনাকে ফৌজদারি দায়ের ঝুঁকিতে ফেলে।অনানুষ্ঠানিক "ফেসিলিটেশন" ফি দেবেন না। এগুলো প্রমাণজনিত সমস্যা তৈরি করে এবং পরবর্তী প্রত্যাখ্যান থেকে রক্ষা করে না।তৃতীয় পক্ষের কাছে পাসপোর্ট রাখবেন না। শুধু DIP ও স্বীকৃত কর্তৃপক্ষ পাসপোর্ট বাজেয়াপ্ত করতে পারে এবং বাজেয়াপ্ত করার রেকর্ড আনুষ্ঠানিকভাবে রাখতে হবে।

You came here to know your rights — help someone else know theirs.

Support This Mission