Droits des patients à l'hôpital

Source : Code de la santé publique, articles L1112-1 à L1112-4 ; Charte de la personne hospitalisée (2006)

Rédigé en langage simple pour une compréhension générale. Ce contenu est éducatif et ne constitue pas un conseil juridique. Basé sur les textes de loi et sources officielles françaises.

Droit français

De quoi s'agit-il ?

Tout patient hospitalisé en France bénéficie de droits garantis par la Charte de la personne hospitalisée, affichée dans tous les établissements de santé. Cette charte rappelle que le patient est une personne à part entière, avec des droits qui doivent être respectés pendant tout son séjour.

Parmi ces droits : le droit à l'information sur votre état de santé et les soins proposés, le droit au respect de votre dignité et de votre intimité, le droit de recevoir des visites, le droit au respect de vos croyances, le droit de quitter l'établissement à tout moment (sauf exception légale) et le droit d'exprimer vos réclamations.

Chaque hôpital dispose d'une Commission des Usagers (CDU) qui veille au respect des droits des patients. Vous pouvez la saisir en cas de problème. Un représentant des usagers, membre d'une association agréée, siège dans cette commission et peut vous accompagner dans vos démarches.

Quand est-ce applicable ?

  • Vous êtes hospitalisé(e) dans un établissement public ou privé.
  • Vous estimez que vos droits ne sont pas respectés pendant votre hospitalisation (manque d'information, atteinte à la dignité, refus de visite).
  • Vous souhaitez formuler une réclamation ou signaler un dysfonctionnement.
  • Vous êtes accompagnant d'un patient hospitalisé et souhaitez connaître vos droits de visite.

Que devez-vous faire ?

  • Demandez à recevoir la Charte de la personne hospitalisée à votre admission — elle est disponible en plusieurs langues.
  • Désignez une personne de confiance dès votre admission — elle vous accompagnera et sera consultée si vous ne pouvez plus exprimer votre volonté.
  • En cas de problème, adressez-vous d'abord au cadre de santé du service, puis au directeur de l'établissement.
  • Saisissez la CDU (Commission des Usagers) par courrier adressé au directeur de l'hôpital — la commission examinera votre réclamation et vous répondra.
  • Contactez un représentant des usagers — leurs coordonnées sont affichées dans l'établissement. Ils peuvent vous aider gratuitement.

Ce qu'il ne faut PAS faire

  • Ne partez pas de l'hôpital contre avis médical sans signer une décharge — cela protège vos droits et ceux de l'établissement.
  • Ne renoncez pas à formuler une réclamation si vos droits n'ont pas été respectés — la CDU est là pour vous écouter.
  • Ne confondez pas droit de quitter l'hôpital et sortie sans avis médical — vous êtes libre de partir, mais le médecin doit vous informer des risques.

You came here to know your rights — help someone else know theirs.

Support This Mission